ของแรง 'Snow White' ฉบับใหม่อาจไม่รุ่ง 'Rachel Zegler' ถูกขุดคำวิจารณ์ยับ | คมชัดลึก

กล่าวถึงอย่างกว้างขวางตั้งแต่เริ่มโปรเจค จวบจนเคาะบทนักแสดงนำ "Rachel Zegler (ราเชล เซเกลอร์)" นักแสดงสาวเชื้อสายลาตินอเมริกันที่มารับบทเป็น "Snow White (สโนว์ไวท์)" ตัวละครในตำนานซึ่งถูกฉายเป็นการ์ตูนเรื่องแรกของจักรวาล Disney (ดิสนีย์) ที่บัดนี้เตรียมมาอยู่ในภาพยนตร์ฉบับ Live Action จึงไม่แปลกที่หลายคนจะต่างตั้งตารอ 

 

 

 

การคัดเลือกนักแสดง โดยเฉพาะบทของ สโนว์ไวท์ ซึ่งตามชื่อแล้ว แปลเป็นภาษาไทยตรงตัวว่า หิมะสีขาวนั้น และตามท้องเรื่องเดิมได้มีการบรรยายสีผิวของตัวละครนี้ว่า "ผิวขาวดุจหิมะ" แต่นักแสดงที่มารับบทกลับตรงกันข้ามกับต้นฉบับปี 1937 แต่ประเด็นที่ทำให้ถูกวิจารณ์ยิ่งกว่า คือ การให้สัมภาษณ์ของ Rachel Zegler

 

 

คำให้สัมภาษณ์ของ Rachel Zegler 

 

• ให้สัมภาษณ์เกี่ยวกับประสบการณ์ที่เคยดูการณ์ตูนเรื่องนี้จับใจความได้ว่า "รู้สึกกลัวการ์ตูนต้นฉบับค่ะ และเคยตัวเพียงครั้งเดียวจากนั้นก็ไม่เคยหยิบมาดูอีก อีกทั้งยังเคยไปนั่งเครื่องเล่นใน Disney World ที่มีชื่อว่า "Snow White’s Scary Adventures" ซึ่งฟังจากชื่อแล้ว ดูไม่ใช่สิ่งที่เด็กเล็กๆ จะชอบเลย กระทั่งได้มีโอกาสรับบทเรื่องนี้ เลยดูการ์ตูนเรื่องนี้อีกครั้ง"

 

 

• ให้สัมภาษณ์เกี่ยวกับเรื่องที่พยายามจะนำความทันสมัยสู่ตัวละครเจ้าหญิงดิสนีย์ ในทำนองว่า นี่มันไม่ใช่ปี 1937 แล้ว เจ้าหญิงไม่จะเป็นต้องมัวฝันถึงรักแท้  แต่ฝันถึงการเป็นผู้นำ โดยที่ไม่ต้องร้องความช่วยเหลือจากเจ้าชาย ถ้าเธอมีความไม่เกรงกลัว ความยุติธรรม ความกล้าหาญ และแน่วแน่"

 

 

• ต้นฉบับการ์ตูนในปี 1937 เกี่ยวกับความรักของสโนไวท์กับเจ้าชายที่ปฏิบัติตัวเป็นพวกสตอล์กเกอร์ คอยสะกดรอยตามผู้หญิง ซึ่งในหนังฉบับใหม่จะไม่มีอะไรแบบนั้น พร้อมทั้งยังเล่นมุกติดตลกด้วยการแซวฉากของเจ้าชายชาร์มมิงอาจจะไม่ปรากฏในภาพยนตร์ฉบับ Live Action