ฝรั่งจ้อไทย | คมชัดลึก

             การประกาศผลปูชนียบุคคลด้านภาษาไทย ผู้ใช้ภาษาไทยดีเด่น ผู้ใช้ภาษาไทยถิ่นดีเด่น และผู้มีอุปการะต่อการใช้ภาษาไทย ของกรมส่งเสริมวัฒนธรรม ในวันภาษาไทยแห่งชาติ 29 กรกฎาคม 2555 มีหลายคนที่เป็นที่รู้จักและคุ้นหน้าคุ้นตากันดี แต่วันนี้ขอแนะนำชาวต่างชาติ ปีเตอร์ จอห์น แวนฮาเร็น ชาวแคนาดา วัย 57 ปี ในฐานะผู้ใช้ภาษาไทยดีเด่นกันบ้าง เขามาอยู่ประเทศไทยแรกๆ เพื่อมาทำธุรกิจ จนได้แต่งงานกับสาวไทยมาถึงปัจจุบันอาศัยอยู่ในประเทศไทยนานกว่า 20 ปีแล้ว เริ่มหัดพูดภาษาไทยโดยการจ้างครูมาสอน จากนั้นก็หัดพูดกับเพื่อนๆนักธุรกิจที่เป็นคนไทย ที่สำคัญหัดพูดกับภรรยาคนไทย

               "ผมมีความคิดว่าไปอยู่ประเทศไหนจะต้องสื่อสารภาษาของประเทศนั้นให้ได้ ไม่อยากใช้ล่าม พอมาอยู่ประเทศไทย ได้เรียนภาษาไทย 6 เดือน จากนั้นก็ศึกษาจากเพื่อนๆ จะสอนพูด พูดอย่างนี้ถูก อย่างนี้พูดไม่ถูก ก็จะบอกคำที่ถูกต้องให้ เราก็จำมาเรื่อยๆ แล้วก็พูดได้ ช่วงแรกสำเนียงอาจเพี้ยนไปบ้าง พอฝึกพูดบ่อยๆ จะชัดขึ้น และไม่อายที่จะพูด ทำให้เราสื่อสารกับคนรอบตัวเราเข้าใจตรงกัน ที่สำคัญการพูดภาษาไทยจะทำให้ผมเข้าถึงคนไทยง่ายขึ้น คนไทยก็จะรับเราง่ายขึ้น อย่างน้อยเราให้เกียรติเขา เขาก็ให้เกียรติเรา"

               สำหรับรางวัลที่ได้รับในฐานะผู้ใช้ภาษาไทยดีเด่น ปีเตอร์ บอกว่า รู้สึกดีใจมาก และไม่เคยคิดว่าชีวิตนี้จะได้รับรางวัลดังกล่าว อยากให้เด็กไทยพูดภาษาไทยให้ชัดถ้อยชัดคำ ไม่ต้องเขินอายที่จะพูด และใช้ภาษาไทยให้เป็นประโยชน์ต่อตนเอง ส่วนภาษาอังกฤษนั้นก็หัดไว้เพื่อความสนุกสนาน บางคนอาจจะได้รับความกดดันจากเพื่อนๆ ว่าทำไมถึงพูดภาษาอังกฤษไม่ได้ ขอบอกตรงนี้เลยว่า พูดภาษาอังกฤษไม่ได้ไม่เป็นไร ขอให้พูดภาษาไทยให้เก่งก็พอ

               ปีเตอร์ มีประสบการณ์บริหารงานระดับสากลมากกว่า 30 ปี เป็นที่ปรึกษาให้แก่โครงการในภูมิภาคเอเชียถึง 20 ปี มีประสบการณ์วางสายเคเบิลใยแก้วนำแสงทั่วประเทศ ตำแหน่งบริหารสูงสุดบริษัทจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย ดำรงตำแหน่งประธานหอการค้านานาชาติในประเทศไทย 9 ปี รองประธานสภาหอการค้าแห่งประเทศไทย 7 ปี ปัจจุบันดำรงตำแหน่งเป็นที่ปรึกษา บริษัท เซาท์อีสต์เอเชีย เอ็กซ์พลอเรชั่น แอนด์ ไมนิ่ง และยังดำรงตำแหน่งประธานหอการค้าไทย-แคนาดา ได้รับสิทธิมีถิ่นฐานในประเทศไทย ได้รับเกียรติจาก อสมท 96.5 เอฟเอ็ม คลื่นความคิด ให้เป็นผู้ดำเนินรายการชีอีโอ วิชั่น และช่วงเศรษฐกิจในข่าวเด่นประเด็นร้อนด้วย

.................................
(คอลัมน์หัวใจไทย  : ฝรั่งจ้อไทย)