ภาษาอังกฤษง่ายนิดเดียว-รองเท้า 1 คู่ | คมชัดลึก

จาก Naowanit

ผมเองก็เห็นใจครับ เนื่องจากว่าเท้าซ้ายของผมใหญ่กว่าเท้าขวา (ไม่ต้องหัวเราะนะท่านผู้อ่าน มนุษย์เราเกือบทุกคนข้างหนึ่งจะใหญ่กว่าอีกข้าง) แต่ในร้านเขาชอบเสนอข้างขวามาให้ลอง บางครั้งลืมว่าเท้าซ้ายใหญ่กว่า ลองข้างขวาแล้วพอดี ชอบ ซื้อ พอถึงบ้านใส่อีกครั้งรวมถึงข้างซ้าย แฮ่วแล้ว! ใส่ไม่ได้!

ก็เรียกว่า the left shoe (ข้างซ้าย) กับ the right shoe (ข้างขวา) ได้เลยครับ เช่น
May I try on the left shoe? (ฉันขอลองข้างซ้ายได้ไหมคะ)
Can I try the left one, please? (ขอลองข้างซ้ายได้ไหมคะ)
สังเกตว่าสามารถเรียกว่า the left one หรือ the right one ได้ ไม่จำเป็นต้องระบุว่าเป็น shoe ทุกครั้ง อีกจุดหนึ่งที่น่าสนใจคือ กริยา ลองสวมใส่ (รองเท้า เสื้อผ้า) เราใช้ try หรือ try on ครับ เช่น
Can I try this on? (ผมขอลองใส่เสื้อนี้ดูได้ไหมคะ)
I tried it on but it didn’t fit. (ฉันลองใส่แล้วแต่มันแคบไป)
พบกันคราวหน้า อย่าลืมว่าภาษาอังกฤษง่ายนิดเดียวครับ