ภาษาอังกฤษง่ายนิดเดียว-วุ่นวาย | คมชัดลึก

The talks ended in chaos. (การเจรจาลงเอยด้วยความวุ่นวายโกลาหล)
There will be chaos on the streets if he is arrested. (จะมีความวุ่นวายโกลาหลทั่วเมืองถ้าเขาถูกจับกุม)
ถ้าสถานการณ์วุ่นวายจริงๆ เราอาจอธิบายว่า มี utter chaos เพราะ utter นี้ใช้เพื่อเน้นความหนักหรือความวุ่นวายของอะไรที่ไม่ดี ดังนั้น The talks ended in utter chaos. แสดงว่าความวุ่นวายหนักจริงๆ ครับ
คำ adjective ที่คุณอาจได้ยินบ่อยคือ chaotic (เค-เอาะ-ทิค) เช่น
It was chaotic when Miss Thailand walked into the room. (มีความยุ่งเหยิงสบสนเกิดขึ้นเมื่อนางงามไทยเข้าไปในห้อง)
คำอื่นๆ ที่มีความหมายใกล้เคียงกันคือ confusion กับ disorder… หรือ confusion and disorder เป็นคู่กันได้ เช่น The talks ended in confusion and disorder.
พบกันคราวหน้า อย่าลืมว่าภาษาอังกฤษง่ายนิดเดียวครับ