
ภาษาอังกฤษง่ายนิดเดียว-สายตาสั้น
29 มี.ค. 2553
สวัสสดีครับ คุณแอนดรูว์ ถ้าจะถามว่า คุณสายตาสั้นเท่าไร ต้องถามว่ายังไงครับ Nitat
สายตาสั้น คือ short sighted (อย่าลืม ed ตอนท้าย ออกเสียงว่า ไซ-เทด หรือ ไซ-ทึด) ส่วน สายตายาว ก็คือ long sighted ส่วนการถามว่า คุณสายตาสั้นเท่าไร ก็ใช้
How short sighted are you? หรือ
How long sighted are you?
คำตอบต้องเป็นตัวเลขครับ เวลาพูดถึง สายตาสั้นกับยาว เราก็มักจะพูดในรูป adjective อย่างนี้ครับ คือ
Are you short or long sighted? (คุณสายตาสั้นหรือยาว)
I’m short sighted. (ฉันสายตาสั้น)
แปลกที่คำถามมาในวันนี้เพราะเพิ่งจะมีคนถามผมว่า ตาเข หรือ ตาเหล่ ภาษาอังกฤษเรียกว่าอย่างไร ก็เรียกว่า cross-eyed โดยออกในรูป adjective เช่นกัน เช่น
Look at him! He’s cross-eyed! (ดูเขาสิ เขาตาเข)
พบกันคราวหน้า อย่าลืมว่าภาษาอังกฤษง่ายนิดเดียวครับ