ชะตากรรมลูกหลานเจ็งกิสข่านที่ไครเมีย(1) | คมชัดลึก

 

                       มวลมหาประชาชนชาวยูเครนในกรุงเคียฟอาจจะโห่ร้องด้วยความปีติยินดีที่สามารถขับไล่ประธานาธิบดีวิกเตอร์ ยานูโควิช ให้พ้นจากตำแหน่งได้สมปรารถนา แต่ก็เหมือนกับแค่ตีงูให้หลังหัก สุดท้ายงูพิษยานูโควิช ซึ่งหลบหนีการจับกุมของประชาชนได้อย่างหวุดหวิดก็แว้งกัดใหม่ด้วยการย้ายเวทีการต่อสู้ทางการเมืองจากกรุงเคียฟสู่แหลมไครเมีย บริเวณชายฝั่งทะเลดำ ทางตอนใต้ของประเทศ เมื่อเรียกร้องขอความช่วยเหลือจากประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูติน ลูกพี่ใหญ่แห่งรัสเซียให้ช่วยสนับสนุนการแยกดินแดนที่แหลมไครเมีย โดยไม่สนใจว่าจะสุ่มเสี่ยงเกิดมหาสงครามใหญ่ขึ้นบนดินแดนแห่งนี้อีกครั้งหนึ่งหรือไม่ ทั้งๆ ที่คราบเลือดและคราบน้ำตาของคนพื้นเมืองในพื้นที่นี้ยังไม่จางหายตั้งแต่คราวที่ตกเป็นเหยื่อการกวาดล้างครั้งใหญ่เมื่อกว่าครึ่งศตวรรษที่ผ่านมา

 

                       ดีไม่ดี หากสงครามแบ่งแยกดินแดนเกิดขึ้นอีกครั้ง ก็อาจเกิดโศกนาฏกรรมครั้งใหญ่ขึ้นอีกครั้งกับชาวตาดหรือตาตาร์ในไครเมีย ซึ่งส่วนหนึ่งสืบเชื้อสายมาจากนักรบมองโกลลูกหลานของเตมูจินหรือเจ็งกิสข่าน มหาบุรุษผู้ยิ่งใหญ่แห่งมองโกลผู้พิชิตยุโรป เป็นคนแรก อีกส่วนหนึ่งสืบเชื้อสายมาจากชาวเติร์กโบราณ หรือที่คนจีนเรียกว่าชาวถูเจี๋ย ที่เร่ร่อนเลี้ยงสัตว์ไปตามทุ่งหญ้าสเต็ปป์อันอุดมสมบูรณ์ ซึ่งอาจต้องรับกรรมแทนบรรพบุรุษที่เคยฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชนเผ่าต่างๆ ระหว่างบุกตะลุยดินแดนอันกว้างใหญ่ในเอเชียกลาง เพราะอาจถูกกวาดล้างอีกครั้งเหมือนเช่นที่เคยเกิดขึ้นในยุคของสตาลิน ผู้นำมือเปื้อนเลือดแห่งสหภาพโซเวียตรุสเซีย 

 

                       ชะตากรรมอันอเนจอนาถของชาวตาดหรือตาตาร์ก็แทบไม่ผิดเพี้ยนจากชะตากรรมของพวกยิปซีในยุโรป ซึ่งแม้จะสืบเชื้อสายจากนักรบผู้เก่งกล้าของพระเจ้าอเล็กซานเดอร์มหาราชขณะบุกอินเดีย แต่ทั้งชาวตาดและยิปซีต่างก็กลายเป็นชนเผ่าเร่ร่อนที่ไม่มีอาณาจักรเป็นของตัวเอง บางยุคสมัยก็กลายเป็นที่รังเกียจในสังคม เพียงแต่ลูกหลานเจ็งกิสข่านอาจจะโชคดีกว่าบ้างตรงที่เคยครอบครองอาณาจักรรัสเซียโบราณมาก่อน ประกอบกับเชี่ยวชาญในศิลปะการใช้ชีวิตบนหลังม้าเหมือนบรรพบุรุษ ราชสำนักรัสเซียจึงตั้งเป็นกองทหารม้าคอสแซคอันลือชื่อ ที่มีส่วนสร้างความเกรียงไกรให้ดินแดนอันกว้างใหญ่แห่งนั้น

 

                       สิ้นยุคราชวงศ์โรมานอฟ โศกนาฏกรรมของชาวตาตาร์ในไครเมียก็อุบัติขึ้น เมื่อสตาลินต้องการทำลายภาษาและวัฒนธรรมของชาวตาดให้หมดสิ้นไปในฐานะที่เป็น "คนนอก" ไม่ใช่ชาวรัสเซียโดยแท้แถมยังเป็นชาวมุสลิมไม่ใช่ชาวคริสต์เหมือนชาวรัสเซียก่อนยุคคอมมิวนิสต์ครองเมือง 

 

 

 

 

-------------------------

 

(นอกบ้านผ่านเมือง : ชะตากรรมลูกหลานเจ็งกิสข่านที่ไครเมีย (1) : โดย...บุญรัตน์ อภิชาติไตรสรณ์)