31 ม.ค.2514 วันเกิด 'ลี ยอง เอ' ผู้รับบทแดจังกึม
วันเกิด 'ลี ยอง เอ' นักแสดงหญิงผู้รับบทแดจังกึม #วันนี้ในอดีต คอลัมน์วาไรตี้ประวัติศาสตร์ที่ควรค่าแก่ความทรงจำ
****************************
ปี 2548 จำได้หรือไม่ คนไทยฮือฮากับกระแสแดจังกึมชนิดไม่ต้องเป็นอันทำอะไรกัน พอถึงช่วงเย็นหลังเคารพธงชาติวันเสาร์-อาทิตย์ ก็จะต้องนั่งเฝ้าหน้าจอโทรทัศน์ช่อง 3 เพื่อรับชมซีรี่ส์จากแดนโสมขาวเรื่องนี้ทันที
โดยเฉพาะกับดาราสาวผู้รับบทจอมนางแห่งวังหลวงผู้นี้ ที่ได้กลายมาเป็นนางเอกขวัญใจคนไทยไม่แพ้ดาราหญิงไทยคนอื่น เธอคือ อี ย็อง-แอ หรือที่คนไทยออกเสียงว่า “ลี ยอง เอ” ที่ด้วยความสามารถทางการแสดง และใบหน้าสวยนวลเนียน สดใสจนได้ฉายาดาราหน้าเด็กทำเอาเราต่างรักหลงเธอไปตามๆ กัน
และในโอกาสที่วันนี้เมื่อ 49 ปีก่อน ตรงกับวันที่ 31 มกราคม 2514 คือวันเกิดของลียองเอ วันนี้ในอดีตจึงขอนำเรื่องราวของเธอมาเล่าสู่กันฟังอีกครั้ง
เส้นทางดวงดาว
อี ย็อง-แอ หรือ ลี ยองเอ เกิดเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2514 (1971) เป็นนักแสดงหญิงชาวเกาหลีใต้
เธอเติบโตมาในครอบครัวที่อบอุ่นแถวชานเมืองกรุงโซล ที่แวดล้อมไปด้วยธรรมชาติ แมกไม้ สายธาร และภูเขา ห่างไกลจากความวุ่นวายในเมืองใหญ่
ลียองเอเรียนจบปริญญาโทที่มหาวิทยาลัยชุง อาง และปริญญาตรีที่ฮันยาง พูดได้ 3 ภาษา ทั้งเกาหลี อังกฤษ และเยอรมนี โดยเฉพาะภาษาอังกฤษเธอเก่งมากๆ
https://www.dkpopnews.net/2013/04/lee-young-aes-childhood-photos-revealed.html
ลียองเอเข้าวงการครั้งแรกด้วยการถ่ายโฆษณาชอคโกแล็ตกับ “หลิวเต๋อหัว” ตอนอายุ 14 ปีเท่านั้น จากนั้นก็มีงานโฆษณาติดตามมาอีกมากมาย ได้ชื่อว่าเป็น “ เจ้าแม่โฆษณา”
สำหรับบุคลิกภาพของลียองเอแทบจะไม่ต่างจากบทบาทของแดจังกึมที่เธอได้รับ คือเรียบร้อย อ่อนหวาน ยิ้มง่าย เข้ากับผู้อื่นได้ง่าย มีความเป็นกันเอง
โดยอาหารที่ชอบคือเนื้อเปรี้ยวหวานและพิซซ่า ชอบว่ายน้ำ ขี่ม้า และยังเล่นเปียโน ร้องเพลงได้ดีมากจนเคยมีผลงานเพลงออกมาด้วย ในชื่อชุด Greatest love
ลียองเอเริ่มเข้าสู่การเป็นนักแสดงโทรทัศน์ในปี 2536 อายุราวๆ 22 ปี ผลงานเรื่องแรกคือ Family s Husband How? แต่ไม่โด่งดังมากนัก
ช่วงนั้นเธอหายหน้าไป 2 ปี และกลับมากู้ชื่อในผลงาน 2 เรื่องคือ Western Palace และ Love And Marriage และได้รับการตอบรับดีมาก
จนกระทั่งก้าวเข้าสู่แวดวงแผ่นฟิล์ม เรื่องแรกคือ Inch"Alla ในปี 2539 แต่ก็ไม่ค่อยประสบความสำเร็จเท่าที่ควร จนกระทั่งช่วงปี 2543 เธอได้ขึ้นแท่นนางเอกแถวหน้าจากละคร Fireworks หรือเรื่องไฟรักกลางใจ
เรื่องนี้ช่อง 7 บ้านเราเคยนำมาฉายแล้ว ในบทนักเขียนสาวผู้ประสบปัญหารักซ้อน ต้องแต่งงานกับชายคนรักคนแรก ที่ต่อมาเธอพบว่ามีชายอีกคนที่เธอรักมากกว่า และยังมีภาพยนตร์เรื่อง Joint Security Area ที่ทำรายได้สูงสุดประจำปี
ต่อมาในปี 2001 ลียองเอยังมีผลงานภาพยนตร์อีก 2 เรื่องคือ Last Present ดราม่าน้ำตาท่วมจอ และ One Fine Spring Day ก็เศร้าอีก
กระทั่งมาปังสุดๆ กับผลงาน “แด จัง กึม” ที่ไม่เพียงในเกาหลี ยังส่งต่อมาถึงคนไทยด้วย โดยที่เกาหลีเรื่องนี้สามารถทำลายสถิติทละครยอดนิยมที่เคยทำไว้สูงสุด 46.2 เปอร์เซ็นต์ มาเป็น 57.8 เปอร์เซ็นต์
ชีวิตส่วนตัว กลางปี 2552 ลียองเอสมรสกับ จุง โฮยังนักธุรกิจที่มีอายุ 55 ปี ในขณะที่ฝ่ายหญิงมีอายุ 38 ปี โดยทั้งคู่คบหากันมานานกว่า 10 ปี โดยมีทายาทเป็นลูกแฝด ชาย-หญิงเมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ 2554
แต่แล้วต่อมามีข่าวเล็ดลอดจากสื่อมาเลย์ว่าทั้งคู่หย่าร้างกันในปี 2562 ระบุฝ่ายหญิงให้เหตุผลว่าเป็นเพราะความแตกต่างทางด้านบุคลิกภาพ แต่ไม่มีคำยืนยันจากสื่อแดนโสมขาวในเรื่องนี้
ผลงานคลาสสิก
มาถึงขนาดนี้ จะไม่กล่าวถึง ซีรีส์แดจังกึมได้อย่างไร เรื่องนี้ชื่อเต็มๆ ว่า แดจังกึม จอมนางแห่งวังหลวง เป็นละครชุดออกอากาศทางโทรทัศน์ช่อง MBC ของเกาหลีใต้เมื่อพ.ศ. 2546
ภายหลังนำมาแพร่ภาพออกอากาศในประเทศไทย เมื่อปี 2548 ทางสถานีโทรทัศน์ไทยทีวีสีช่อง 3 อสมท.ทุกวันเสาร์-อาทิตย์ เวลา 18.00-20.00 น.
แต่ด้วยความสำเร็จล้นหลาม เรื่องนี้ยังได้นำมาออกอากาศซ้ำใหม่อีกครั้งเมื่อปี 2549 ทุกวันจันทร์ถึงศุกร์ เวลา 16.30-17.30 น. ก่อนรายการข่าวเรื่องเด่นเย็นนี้
จนมาถึงปี 2553 ได้นำมาออกอากาศซ้ำอีกครั้งในช่วงเวลา ตำนานรักดอกเหมย ทุกวันจันทร์-ศุกร์ เวลา 13.00-14.00 น. ซึ่งถือเป็นการออกอากาศซ้ำครั้งที่ 3 และได้นำมาออกอากาศซ้ำเป็นครั้งที่ 4 แต่ได้เปลี่ยนไปออกอากาศที่ช่อง 3 แฟมิลี่ทุกวันจันทร์-ศุกร์ 12:00-13:00 และรีรันเวลา 19:15-20:15
โอ้โฮ..นับเป็นละครเกาหลีเรื่องเดียวในไทยที่ทำสถิติออกอากาศซ้ำมากที่สุดและเป็นละครเกาหลีเรื่องเดียวที่ออกอากาศบนทีวีดิจิตอลของไทย
เนื้อหาของละครเรื่องนี้ คือ ชีวิตของ “ซอ จังกึม” ซึ่งรับบทโดย ลียองเอ ผู้เป็นหมอหลวงคนแรกที่เป็นสตรีในราชวงศ์โชซ็อน ในรัชสมัยของพระเจ้าจุงจงแห่งเกาหลี (ค.ศ. 1488–1544, ครองราชย์ค.ศ. 1506–1544)
แก่นเรื่องหลักก็คือ ความอดทน และการแสดงออกวัฒนธรรมเกาหลี รวมทั้งตำรับอาหารและการแพทย์ในราชสำนักเกาหลี แดจังกึมในละครนั้นยังได้รับยกย่องให้เป็นผู้ที่คิดค้นวิธีการผ่าตัดคนแรกของโลกอีกด้วย แต่ในสมัยนั้นยังไม่เป็นที่ยอมรับของการแพทย์และเป็นเรื่องที่ร้ายแรงมาก
ลียองเอเคยให้สัมภาษณ์ถึงบทบาทที่ต้องเข้าครัวครั้งนั้นว่า
“ ก่อนถ่ายทำฉันได้ไปเรียนและได้รับใบประกาศนิยมจากสถาบันอาหารชาววังของเกาหลีด้วย ช่วงแรกๆ ฉันจะเข้าฉากทำอาหารเองทั้งหมด แต่หลังจากที่เกิดอุบัติเหตุทำมีดบาดไปครั้งหนึ่งระหว่างถ่ายทำ ทีมงานเลยตัดสินใจให้ใช้แสตนอินแทนค่ะ แต่ถึงอย่างไรฉันก็ยังได้วิชาจากการเรียนทำอาหารชาววังมามากมายอยู่ดี ทุกวันนี้ฉันยังลองทำอาหารชาววังให้คนที่บ้านทานเลยค่ะ ต้องขอบคุณละครเรื่องนี้ที่ทำให้ฉันใช้มีดเป็น (หัวเราะ)”
อย่างไรก็ดี ว่ากันว่าแดจังกึมเป็นบุคคลจริงในประวัติศาสตร์ ซึ่งมีการบันทึกเอาไว้ในจดหมายเหตุของราชวงศ์ และเอกสารทางการแพทย์ในสมัยนั้น แต่มีเนื้อหาและหลักฐานอ้างอิงเพียงสั้นๆ
โดยตามหลักฐานทางประวัติศาสตร์พระราชพงศาวดารของเกาหลี นั้นมีการกล่าวอ้างถึง แพทย์หญิง แดจังกึม จริงแต่บันทึกเพียง 250 ตัวอักษรเท่านั้น เพราะไม่เป็นที่ยอมรับของเหล่าขุนนางและกฎมณเฑียลบาล ของเกาหลีที่ผู้หญิงมีบทบาทเป็นถึงแพทย์ประจำพระองค์ของพระราชา เท่านั้น
มีหลักฐานยืนยันว่าแดจังกึมเป็นหมอประจำพระองค์คนแรกที่เป็นผู้หญิงของกษัตริย์เกาหลี แต่ก็ยังมีหลักฐานบางชิ้นระบุว่า แดจังกึมเป็นเพียงตัวละครที่สร้างขึ้นจากบุคลิกของหมอหญิงจังกึมหลายคนในอดีต และข้อถกเถียงดังกล่าวยังไม่ยุติจนทุกวันนี้
ส่วนข้อถกเถียงจะเป็นเช่นไร แต่วันนี้ขออวยพรวันเกิดไปยังดาราสาว ลียองเอ ขอให้มีความสุขมากๆ และหน้าเด็กแบบนี้ไปนานๆ
******************************